CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 384

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

18

379

9

contempt had been imposed by a court of record there and no remedy was open by petition in the Judicial Committee. It was not competent to entertain a petition impugning the propriety of such orders; but nevertheless in the circumstances disclosed and it was felt to be proper to refer the matter to them, they would hear it and advise Her Majesty upon the case.

M. This latter course had been adopted by the Appellant in that case, who presented a petition to Her Majesty through the Colonial Office, by which it was referred to the Judicial Committee to advise the Crown. The Chief Justice and Judges at Sierra Leone were served with a copy of the petition and supported by affidavits. Vide Macrae's Sierra Leone Council Reports, Vol 8, Page 61. The petition came on for hearing in July 1858, and the result of the advice given by the Judicial Committee to the Crown was the reduction of the fines imposed from £150 to £60.

12. It seemed to me that the above procedure was quite sufficient to prevent any failure of justice in McM Pollard's Case, and therefore entirely relieved me of the responsibility as well as the necessity for expressing a personal opinion, or taking any other action in the matter than transmitting to Your Grace any petition prepared by Mr Pollard with whatever observations thereon the Chief Justice might feel inclined to offer.

EX.

Edit History

2026-05-19 19:28:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
183799contempt had been imposed by a court of record there and no remedy was open by petition in the Judicial Committee. It was not competent to entertain a petition impugning the propriety of such orders; but nevertheless in the circumstances disclosed and it was felt to be proper to refer the matter to them, they would hear it and advise Her Majesty upon the case.M. This latter course had been adopted by the Appellant in that case, who presented a petition to Her Majesty through the Colonial Office, by which it was referred to the Judicial Committee to advise the Crown. The Chief Justice and Judges at Sierra Leone were served with a copy of the petition and supported by affidavits. Vide Macrae's Sierra Leone Council Reports, Vol 8, Page 61. The petition came on for hearing in July 1858, and the result of the advice given by the Judicial Committee to the Crown was the reduction of the fines imposed from £150 to £60.12. It seemed to me that the above procedure was quite sufficient to prevent any failure of justice in McM Pollard's Case, and therefore entirely relieved me of the responsibility as well as the necessity for expressing a personal opinion, or taking any other action in the matter than transmitting to Your Grace any petition prepared by Mr Pollard with whatever observations thereon the Chief Justice might feel inclined to offer.EX.
Baseline (Original)
183799contempt had been imposed by a bount of Mecard there and nowasmo remedy by petition in the Judicial Committefrower in thethe to entertain a petition impuguing propriety of such anders- but nevertheless in the "circumstances disclosed and i"lit to refer"Her Majestie's Secretary of State thought the matter to them they would Trear it and achise Her Majesty upon "the case"M. This latter course had been adopted by the Appellant in that case, who presented a petition to Her Majesty through the leolonial Office, by which it was referred to the Judicial Committee to advise the brown. The Chief Justics and Judices at Sieva Leone were served with a copy of petition and the Supported by Affidavit's Vide Mesare's the Shiny bouncil Reports. Vol 8. Page 61. on petitionowandeach sideanswer came for hearing in July 1858, and the result of the adviceto the brown given by the Judicial Committe was the reduction of the fines imposed from £150 to £60.It seemed12. It seemed to me that the above procedure was quite sufficient to prevent•from all any failure of Justice in Mc2 Pollard's Case, and therefore entirely relieved responsibility as well me necessity for expressing a personal opinion, or tathing any other action in the matter than transmitting to Your Grare any petition prepared by Mr Sellard with whatever abservations thereon the bhief Justice might feel inclined to offer.EX.
2026-05-19 19:28:23 · Baseline
View content

18

379

9

contempt had been imposed by a bount

of Mecard there

and no

was

mo

remedy by petition in the Judicial Committe

frower in the

the

to entertain a petition impuguing propriety of such anders- but nevertheless

in the "circumstances disclosed and i

"lit to

refer

"Her Majestie's Secretary of State thought

the matter to them they would Trear it and achise Her Majesty upon

"the case"

M.

This latter course had been adopted by the Appellant in that case, who presented a petition to Her Majesty through the leolonial Office, by which it

was

referred

to the Judicial Committee to advise the

brown. The Chief Justics

and Judices

at

Sieva Leone were served with a copy of

petition and the Supported by Affidavit's

Vide Mesare's the Shiny bouncil Reports. Vol 8. Page 61.

on

petition

ow

and

each side

answer

came

for hearing in July 1858, and the result

of the advice

to the brown

given by the Judicial Committe

was

the reduction of the fines

imposed from £150 to £60.

It seemed

12. It

seemed to me that the above

procedure

was

quite sufficient to prevent

•from all

any failure of Justice in Mc2 Pollard's Case, and therefore entirely relieved responsibility as well

me

necessity for

expressing a personal opinion, or tathing

any

other action in the matter than

transmitting to Your Grare any petition prepared by Mr Sellard with whatever abservations thereon the bhief Justice might feel inclined to offer.

EX.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.